| Lehi's
600-year Prophecy of the Birth of Christ
by John P. Pratt
Comparing
Biblical and Babylonian sources upholds the Book of Mormon account
that Lehi departed Jerusalem exactly 600 years before the birth
of Christ.
The question
of the actual date of Lehi's departure from Jerusalem has perplexed
scholars because the chronological data that we have has not appeared
to be consistent. Nephi recorded that the Savior "...cometh, according
to the words of the angel, in six hundred years from the time my
father left Jerusalem" (1 Nephi 19:8). Yet, he also records that
Lehi began to prophesy after the beginning of the first year of
the reign of Zedekiah (1 Nephi 1:4), which began in 597 B.C., according
to well-founded historical evidence. The problem is that there were
only 596 years from the beginning of Zedekiah's reign until 6 April
1 B.C., the implied date of the Savior's birth according both to
modern prophets and other evidence.[1] However,
a more careful comparison of Nephi's account to the Bible as well
as to Babylonian sources indicates that Lehi most likely really
did leave in 601 B.C., exactly 600 years before the birth of Jesus
Christ.
The
usual first response to the above dating problem is that the angel
must have only meant that it would be about six centuries until
Christ would be born and so 596 years is close enough. On closer
inspection, however, that approach does not work because the Nephites
explicitly state that just over 600 Nephite years had actually passed
away from Lehi's departure until the great sign of the Savior's
birth, the night that was as bright as mid-day, was given (3 Nephi
1:1, 19). One solution to the problem which has been offered is
that perhaps the Nephites reckoned with short "years," such as the
Mayan prophetic year of 360 days[2] or the Arab
lunar year of 354 days[3], so that 600 such years
could fit into the interval between Lehi's departure and the birth
of the Savior. However, a comparison of Nephi's account to Biblical
and Babylonian histories indicates that it is more likely that the
angel referred to our regular seasonal year and that Lehi actually
left in 601 B.C. To see why, let us first review the well-established
history of that period of time and then look in more detail at the
Book of Mormon account to see how it fits into the known historical
setting.

Temple
steps and ancient parts of the Jerusalem mount. Parts of this excavation
date to 600 B.C.
The
Historical Setting
The events
surrounding the destruction of Lehi's Jerusalem are well-founded
chronologically because they are described in both the Babylonian
record and the Biblical account. Each acts as a second witness of
the other. Both histories complement each other on the key issues
relevant to this question, with each filling in details left out
by the other. The great contribution of the Babylonian account is
that it provides an absolute chronological framework for the entire
period. It is absolute because the Babylonians kept records of where
the planets were among the constellations. When those observations
are recalculated by computer and compared to the traditional historical
dates for that period, they are found to be in excellent agreement.[4]
Such astronomical observations provide the firmest dating of any
method known. With that in mind, let us review the history of Jerusalem
based on the combined Biblical and Babylonian accounts.
The
Reign of Jehoiakim
Jehoiakim
was the king of Judah when the conflicts between Judah and Babylon
began. The first year of the reigns of Jehoiakim began in 608 B.C.[5]
At that time Egypt was the dominant force over the Syro-Palestine
area; in fact, Pharaoh Necho had placed Jehoiakim on the throne
(see 2 Kgs 23:34, 2 Chr. 36:4).
In
the beginning of the reign of Jehoiakim , the prophets began to
predict captivity and destruction unless the people repented. Jeremiah
prophesied that Jerusalem would be depopulated and destroyed: "this
city shall be desolate without an inhabitant" (Jer. 26:9).
Another prophet
named Urijah prophesied similarly (Jer. 26:20). The people of Jerusalem
were shocked at such predictions, which seemed impossible to be
fulfilled, because Jerusalem had always been a stronghold. Even
when the Assyrians had conquered the rest of the area over a century
earlier, they had not been able to conquer Jerusalem. Thus, the
people mocked these prophets and sought to take away their lives.
Jeremiah's life was finally spared, but when Urijah fled to Egypt,
Jehoiakim had him brought back and executed (Jer. 26:21-23).
In
the fourth year of Jehoiakim, Babylon's spreading dominion met Egypt
head on at the Battle of Carchemish, an Egyptian stronghold north
of Jerusalem in Syria (Jer. 46:2). There, in May-June of 605 B.C.,[6]
Nebuchadnezzar, the crown prince of Babylon, defeated Necho. Nebuchadnezzar
immediately went to each of the countries which had been under Egyptian
rule and took a few captives from among their princes,[7]
apparently without further battle. Daniel was among that first group
deported to Babylon (Dan. 1:1-6).[8] In August,
Nebuchadnezzar received word of his father's death, and he returned
to Babylon and was crowned king in Sep 605 B.C.[9]

Ancient
doorway of home in old Jerusalem.
The
First Destruction of Jerusalem
According
to a Babylonian account, during the next year each of the kings
of Syro-Palestine (which included Jehoiakim) appeared before Nebuchadnezzar
and paid him an annual tribute.[10] The Old
Testament records that Jehoiakim paid the tribute for three years
(2 Kings 24:1) and the Babylonian record confirms that for the three
years of 604, 603 and 602 B.C. the tribute was collected in Nov.-Dec.[11]
When it came time to collect the tribute in the next year, Egypt
and Judah rebelled. The Babylonian record states that beginning
in Nov. 601 B.C., Nebuchadnezzar fought a great war with Egypt,
which he barely won, with both sides suffering heavy casualties.[12]
The Bible states that after Jehoiakim had served Nebuchadnezzar
for three years,
"...then
he turned and rebelled against him,
"the Lord sent against him bands of the Chaldees, and bands of the
Syrians, and bands of the Moabites, and bands of the children of
Ammon, and sent them against Judah to destroy it, according to the
word of the Lord, which he spake by his servants the prophets."
(2 Kings 24:1-2)
Thus, while
Nebuchadnezzar was personally at war in Egypt, his vassal kingdoms
of Syro-Palestine were punishing Jerusalem for Jehoiakim's rebellion.
The destruction they inflicted upon Judah in Nov.-Dec. 601 B.C.
was severe enough that, as stated in the above quotation, it was
said to have fulfilled the words of the prophets that Jerusalem
would be destroyed. This was the first destruction of Jerusalem
by Babylon. This destruction has generally been entirely overlooked
in histories of this period, so let us not confuse it with the well-known
second and final destruction of Jerusalem by Babylon over thirteen
years later in 587 B.C.
For
an account of the last three years of Jehoiakim's reign which followed,
the Bible refers us to other books no longer extant (2 Kgs. 24:5,
2 Chr. 36:8), but fortunately the Jewish historian Josephus and
other Jewish traditions fill in the gap, presumably because they
had access to those books. They state that three years later (in
Dec. 598 B.C.) Jehoiakim again refused to pay the tribute.[13]
This time Nebuchadnezzar marched to the city and convinced the Sanhedrin
to lower Jehoiakim down over the wall to prevent a battle. Nebuchadnezzar
bound him in fetters (2 Chron. 36:6), paraded him before various
cities of Judah, and then sl ew him and threw his corpse to the
dogs,[14] thus fulfilling a prophecy of Jeremiah
(Jer. 22:18-19).
Nebuchadnezzar
then selected Jehoiakim's son Jeconiah to be the new king, changing
his name to Jehoiachin. He then returned to Babylon, taking with
him some 3,000 more captives from the upper class, including Ezekiel.[15]
After arriving in Babylon, his advisers convinced him that it was
too dangerous to let Jehoiakim's son reign, so he returned to Jerusalem
and demanded Jehoiachin's surrender. On Saturday, 10 March 597 B.C.
(on our calendar),[16] after a reign of only
three months and ten days (2 Chr. 36:9), Jehoiachin submitted without
resistance, and spent the rest of his life in Babylon. The Babylonian
record then states merely that Nebuchadnezzar "captured the city,"[17]
and the Bible confirms that the captivity was so complete that "all
Jerusalem" was deported, with over 10,000 captives being taken
to Babylon, including all of the wealthy:
And he carried away all Jerusalem, and all the princes, and all
the mighty men of valour, even ten thousand captives, and all the
craftsmen and smiths: none remained, save the poorest sort of the
people of the land.
And
he carried away Jehoiachin to Babylon, and the king's mother, and
the king's wives, and his officers, and the mighty of the land,
those carried he into captivity from Jerusalem to Babylon.
And
all the men of might, even seven thousand, and craftsmen and smiths
a thousand, all that were strong and apt for war, even them the
king of Babylon brought captive to Babylon.
And
the king of Babylon made Mattaniah his father's brother king in
his stead, and changed his name to Zedekiah. (2 Kings 24:14-17)
Note that even
though so many inhabitants of Jerusalem were taken into exile at
this time, there was no major battle and the city was not destroyed.
Thus, Nebuchadnezzar chose Mattaniah, being Jehoiakim's brother
and Jehoiachin's uncle, to be the new king and changed his name
to be Zedekiah.
Zedekiah ruled
over the poor who were left in Jerusalem for just over ten years.
During that time Jeremiah prophesied that the taking of captives
was essentially over. Comparing the inhabitants of Judah to figs,
the Lord declared through him that all of the good figs worth keeping
had already been taken to Babylon, and those left behind were the
rotten ones (Jer. 24:1-10). He clearly stated that the next time
Nebuchadnezzar returned, he would not show mercy, but the inhabitants
would either be killed by famine, pestilence or the sword, or would
be scattered (see Jer. 21:7). The prophet Ezekiel in Babylon was
a second witness to this prophecy. In a dramatic demonstration before
the city, he shaved off his hair and beard growth of over a year
and divided them into three parts. He burned one part, chopped up
another part with a knife, and scattered the third part in the wind
(Ezek. 4:5-6, 5:1-2). The Lord explained that the demonstration
represented the fate of Jerusalem:
A third part of thee shall die with the pestilence, and with famine
shall they be consumed in the midst of thee; and a third part shall
fall by the sword round about thee; and I will scatter a third part
into all the winds, and I will draw out a sword after them.
(Ezek. 5:12)
An important
point for this article is that the number of captives that would
be taken after Zedekiah began to reign in 597 B.C. was not enough
to be represented at all in the symbolism just described. In fact,
the Lord specifically warned the inhabitants of Jerusalem through
two witnesses that if they did not repent, the next time they should
not to expect anything as merciful as being deported.

Lehi
lived "at" Jerusalem, not "in" Jerusalem, which meant his home and
land could have been many miles from the city proper.
The
Second Destruction of Jerusalem.
These
prophecies of pestilence, famine and destruction were fulfilled
in the eleventh year of Zedekiah, after Nebuchadnezzar had laid
siege to the Jerusalem for a year and a half. The great city of
Jerusalem fell in June of 587 B.C. (Jer. 39:1-8). Most of the inhabitants
who had not already died of starvation or pestilence were then either
killed by the sword or scattered. Zedekiah was bound in fetters
and taken back to Babylon, along with a few other captives (about
800, see Jer. 52:29). The houses of the inhabitants were burned
and the wall of the city broken down (Jer. 39:8). About a month
later the temple was also burned to the ground (2 Kngs 25:8-9),
finishing the complete destruction of Jerusalem in 587 B.C.
The dates of
the two destructions and four deportations of captives are summarized
as follows:
| Year |
Event |
| 608
B.C. |
1st year
of Jehoiakim. Jeremiah prophesied Jerusalem's destruction and
desolation |
| 605
B.C. |
Babylon
replaced Egypt as world power and took control of Judah. A few
princes taken captive (First deportation). |
| Dec.
601 B.C. |
Jehoiakim
rebelled; Jerusalem partially destroyed (First destruction). |
| Dec.
598 B.C. |
Jehoiakim
executed, Jehoiachin began reign. (Second deportation). |
| Mar.
597 B.C. |
Third deportation
(of over 10,000) to Babylon. Then Zedekiah began to reign. |
| June
587 B.C. |
Jerusalem
destroyed (Second destruction) and Fourth Deportation of only
a few. |
Now let us turn
to the Book of Mormon account to see how it fits into this known
history.
Nephi's
Account
Nephi
describes his father Lehi as a wealthy man who, in the first year
of Zedekiah, heard many prophets predict that Jerusalem would be
destroyed if the people did not repent (1 Nephi 1:4). Lehi prayed
for his people and received his own revelation confirming that Jerusalem
would be destroyed. A key point for this discussion is that he also
explicitly saw in his vision that "many should be carried away captive
into Babylon" (1 Nephi 1:13). That prophecy raises an important
issue to resolve.
How could Lehi
prophesy that "many" would be taken captive after the beginning
of Zedekiah's reign, that is, after the deportation of "all
Jerusalem" had already occurred? The Biblical record is clear
that only a few were taken captive at the later final destruction
of Jerusalem. Moreover, the details that Lehi was wealthy, having
"exceeding great" property comprised of gold, silver, and precious
things (1 Nephi 3:22-25), and that some of his own sons couldn't
believe it possible for Jerusalem to be destroyed (1 Nephi 2:13),
argue against the setting being during the reign of Zedekiah (after
597 B.C.) after all of the wealthy had been deported, and Jerusalem
had already been partially destroyed late in 601 B.C.
Because
of such considerations, it has been proposed that the king whom
Nephi called "Zedekiah" must have been Jehoiakim.[18]
Let us adopt that proposal as a working hypothesis to see how well
it fits the Biblical history.
Lehi
Prophesies with Jeremiah
Nephi
describes the response of the inhabitants of Jerusalem to Lehi's
prophecy, saying they "did mock him" and "they were angry with him
... and they also sought his life" (1 Nephi 19-20). That matches
very well the response to both Jeremiah and Urijah who began to
preach of the desolation and destruction of Jerusalem "in the beginning
of the reign of Jehoiakim" (Jer. 26:1). Thus, if Nephi's Zedekiah
is the same as the Biblical Jehoiakim, then both the timing of the
prophecies near the beginning of his reign, as well as the response
of the people, are in perfect agreement. The response of the people
would be completely understandable because it would have been before
Nebuchadnezzar had begun his dominion.

Part
of the ancient King's Highway where Lehi and his family could have
traveled as they fled from Jerusalem.
The
600-Year Prophecy
The problem
of 600 years not fitting between Lehi's departure and the birth
of the Savior entirely disappears once it is recognized that Nephi's
Zedekiah was most likely Jehoiakim. Lehi could have left in 601
B.C., 600 years before the birth of the Savior at Passover in the
spring of 1 B.C. Alma noted that Lehi's departure had the same Passover
symbolism as Moses' departure from Egypt, in that Lehi was delivered
from and led through the wilderness to a promised land (see
Alma 9:9, 26:38-39). Accordingly, it has been proposed that Lehi
probably left in the spring of 601 B.C. at Passover.[19]
Another indication that Lehi's departure was 600 years to the very
day before the Savior's birth is that 600 years is a lunisolar realignment
interval known long before Lehi[20] on which
a date on the Hebrew lunisolar calendar (Passover) reoccurs on the
same date on a solar calendar (April 6 on our Gregorian calendar).
Thus, Lehi probably left Jerusalem during the night preceding Sunday,
6 April 601 B.C.
The Nephites
most likely used a 365-day year for their civil calendar, as indicated
by their reckoning of the interval between the signs of the Savior's
birth and death.[21] If so, they would not have
inserted any leap days during the 600 Nephite years after Lehi's
departure, which would explain why they reckoned that the 600 years
were fulfilled several months before the Savior's birth. (3 Nephi
1:1).[22]
Lehi's
departure in the spring of 601 B.C. would fit well with Nephi's
statement that Jerusalem had been destroyed "immediately after my
father left Jerusalem" (2 Nephi 25:10). That is, Nephi would not
have been referring to the final destruction of Jerusalem in 587
B.C., but rather to the first destruction which occurred in Dec.,
601 B.C.
"Few"
Taken Captive
Some hitherto
overlooked details of Nephi's account are also explained by the
proposal that Nephi referred to Jehoiakim as Zedekiah. After Lehi's
group left Jerusalem, they traveled across the wilderness for eight
years and arrived at Bountiful (1 Nephi 17:4-5), which would have
been in 593 B.C. according to the proposed chronology. At that time
Nephi referred to the final destruction of Jerusalem as a yet future
event: "I know that the day must surely come that
they must be destroyed, save a few only, who shall be led away into
captivity" (1 Nephi 17:43). Note that he declared that "a few
only" would be taken captive, whereas Lehi had prophesied that
"many" would be taken to Babylon. Knowing that there were
two destructions of Jerusalem clarifies those details. That is,
Lehi's prophecy that "many" would be taken captive had already been
fulfilled in 597 B.C. In Bountiful, Nephi spoke of the final destruction
of Jerusalem, which would occur in 587 B.C., at which time only
"few" would be taken captive. Years later, after they had crossed
the ocean to the promised land, Lehi received the confirming revelation
that Jerusalem had finally been destroyed (2 Nephi 1:4). That revelation
must have come after the final 587 B.C. destruction. The precise
way the Book of Mormon account would fit into the historical setting
is as follows:
| Year |
Event |
| 608
B.C. |
1st year
of Jehoiakim. Jeremiah prophesied Jerusalem's destruction and
desolation |
| 608-607
B.C. |
Lehi began
to prophesy of Jerusalem's destruction and the captivity of
many. |
| 605
B.C. |
Babylon
replaced Egypt as world power and took control of Judah. A few
princes taken captive (First deportation). |
| 6
Apr 601 B.C. |
Lehi departed
from Jerusalem, 600 years before birth of Christ on 6 Apr 1
B.C. |
| Dec.
601 B.C. |
Jehoiakim
rebelled; Jerusalem partially destroyed (First destruction). |
| Dec.
598 B.C. |
Jehoiakim
executed, Jehoiachin began reign. (Second deportation). |
| Mar.
597 B.C. |
Third deportation
(of over 10,000) to Babylon. Then Zedekiah began to reign. |
| 593
B.C. |
Nephi prophesies
in Bountiful of Jerusalem's final destruction, with few
captives. |
| June
587 B.C. |
Jerusalem
destroyed (Second destruction) and Fourth Deportation of only
a few, fulfilling Nephi's prophecy. |
Jehoiakim
as Nephi's "Zedekiah"
Why would
Nephi have called Jehoiakim "Zedekiah?" There are several plausible
explanations.
(1) Zedekiah
might have simply been another name for Jehoiakim. In fact, Jehoiakim
had a son named Zedekiah (1 Chron. 3:16), not to be confused with
his brother Mattaniah whose name was also later changed to Zedekiah
when he became king.
(2) Another
possibility is that "Zedekiah" might have been a title used interchangeably
with the name Jehoiakim, which could explain why the Bible sometimes
referred to Zedekiah as Jehoiakim (Jer. 27:1).[23]
(3) Another
explanation might be that Nebuchadnezzar might have changed Jehoiakim's
name to Zedekiah. At that time, every king of Judah had his name
changed by the dominating nation, as a mark of subservience.[24]
For example, Pharaoh Necho changed Shallum's name to Jehoahaz, and
then Eliakim's name to Jehoiakim (2 Kings 23:34). After Jehoiakim,
Nebuchadnezzar changed Jeconiah's name to Jehoiachin, and then Mattaniah's
name to Zedekiah. This name changing practice extended even to the
captives such as Daniel, whose name was changed to Belteshazzar
(Dan. 1:7). Note that the Biblical narrative does not always mention
every name change; we only learn of Shallum's name in a revelation
where the Lord refers to him by his original name (see Jer. 22:11,
compare 1 Chr. 3:15). The only king in this entire period for whom
no name change is recorded when a new world power took command is
Jehoiakim. Thus, the possibility that Nebuchadnezzar changed Jehoiakim's
name to Zedekiah would follow established precedence.
The
Duration of Lehi's Ministry
One further
point to consider is the amount of time that Lehi preached before
his departure. Nephi's account that 1) Lehi heard prophets predict
destruction, 2) Lehi had his own revelation and began to preach,
3) the people mocked Lehi and sought his life, and 4) the Lord commanded
Lehi to leave, sounds as if these events might all have occurred
within a period of a few months. But according to the chronology
proposed herein, Lehi heard the prophets preach in 608 B.C. and
he departed seven years later in 601 B.C. Could the interval between
those two events have been so long? A careful reading of Nephi's
account shows that such an interpretation is allowed; in fact, Nephi
specifically states that he is not including a complete account
of Lehi's many prophecies at that time (1 Nephi 1:16). Indeed, the
Lord's usual pattern is to give people plenty of time to repent
before such a major destruction comes; it would have been very unusual
for Lehi to have made one quick prophecy and then immediately depart.
In summary,
the simple proposal that Nephi may have been referring to Jehoiakim
as "Zedekiah" explains 1) how Jerusalem was destroyed immediately
after Lehi's departure in 601 B.C., and many were taken captive
thereafter in 597 B.C., fulfilling Lehi's prophecy; 2) how Nephi's
prophecy in about 593 B.C. that Jerusalem would yet be destroyed
and "few" would be taken captive was fulfilled in 587 B.C.; and
3) how the Savior's birth on 6 April 1 B.C. would have been 600
years after Lehi's departure, as the angel had declared to Lehi.
Endnotes
- Pratt,
John P.
"Passover, Was it Symbolic of His Coming?" Ensign
(Jan. 1994), pp. 38-45.
- Huber,
Jay H., "Lehi's 600 Year Prophecy and the Birth of Christ," (Provo:
FARMS, 1982). See also Pratt, J.P.,
"Book of Mormon Chronology," Encyclopedia of Mormonism,
Daniel H. Ludlow, ed., (N.Y.: Macmillan, 1992), vol. 1, pp. 169-171.
- Spackman,
Randall P., "The Jewish/Nephite Lunar Calendar" The Journal
of Book of Mormon Studies 7, No. 1 (Fall, 1998), pp. 49-59.
- For
example, the Babylonians recorded the positions of the moon, Mercury,
Venus, Mars and Saturn on precise dates during one month of the
37th year of Nebuchadnezzar (B.L. van der Waerden, Science
Awakening Vol.II, "The Birth of Astronomy", New York, Oxford,
1974, p. 97). Those positions agree with the conventional date
of 568 B.C. for that year of his reign (see R.A. Parker and W.H.
Dubberstein, Babylonian Chronology 626 B.C.-A.D. 45,
Chicago: University of Chicago, 1942, p. 26).
- There
are two New Year's Days on the Judean calendar, one in the spring
and one in the fall. There is evidence that both systems were
used by Bible authors to reckon Jehoiakim's reign. For our purposes,
it suffices that it began either in the spring or fall of 608
B.C.
- The
Babylonian date was the 21st year of Nabopolassar, father of Nebuchadnezzar.
(See A.K. Grayson, Assyrian and Babylonian Chronicles
, vol. 5 of Texts from Cuneiform Sources, eds. A.L. Oppenheim,
et al. (New York: Augustun, 1975) p. 99. Conversion to our calendar
taken from Babylonian Chronology, p. 25.
- Berossus
of Babylon is quoted by Josephus as stating that after Nebuchadnezzar
defeated Egypt at Carchemish, he immediately settled the affairs
of Egypt, and the other countries and sent captives from the Jews,
Phoenicians, Syrians, and Egyptians to Babylon before he returned
there himself to be crowned king after his father's death (Antiquities
X.xi.1).
- The
Book of Daniel apparently uses the fall reckoning because it gives
the year as the third year of Jehoiakim. See Pratt, J.P.,
"When was the Seventy Year Captivity of Judah?" Ensign,
28, No. 10 (October, 1998), 64-65.
- Babylonian
Chronicles 5:10-11 (Grayson, p. 99-100).
- Babylonian
Chronicles 5:17 (Grayson, p. 100).
- Babylonian
Chronicles 5:17, 23; R5:4 (Grayson, p. 100-101).
- Babylonian
Chronicles R5:6-7 (Grayson, p. 100).
- Josephus
Antiquities X.vi.1-3.
- Ginzberg,
Louis, Legends of the Jews (Philadelphia: Jewish Publication
Society, 1941) IV:285.
- 3,000
according to Josephus (Antiquities X.vi.3), 300 according
to other traditions (See Legends of the Jews IV:284).
- The
exact date is given in the Babylonian Chronicles R5:12, as 2 Adar
in the 7th year of Nebuchadnezzar. Parker and Dubberstein (p.
25) give the date as 16 Mar 597 B.C. on the Julian Calendar, which
is 10 March on our Gregorian calendar. Moreover, the Babylonian
record also gives the month of Nebuchadnezzar's march to Jerusalem
(Nov/Dec, 598 B.C.) when he installed Jehoiachin, which agrees
closely with the Biblical record that Jehoiachin reigned three
months and ten days.
- Babylonian
Chronicles, R5:12 (Grayson, p. 102).
- Allen,
Joseph L., Exploring the Lands of the Book of Mormon
(Orem, Utah: S.A. Publishers, 1989), pp. 22-25.
- Pratt,
J.P. "Passover" p. 45, fn 7.
-
Josephus Antiquities I.iii.9.
- Pratt,
J.P.
"The Restoration of Priesthood Keys on Easter 1836," Ensign
(June 1985), p. 68.
- The
600th year of Lehi would have ended in Nov 602 B.C., which is
supported by studies of seasonal warfare patterns in Mesoamerica
which indicate that the Nephi year began about December at that
time. (See Sorenson, John, "Seasonality of Warfare in the Book
of Mormon and in Mesoamerica," in Warfare in the Book of Mormon,
ed. S. Ricks and W. Hamblin (Salt Lake City: FARMS, 1990), pp.
445-77.
- That
Zedekiah is indicated is made clear from the context in the next
two chapters. Other translations simply translate the name as
"Zedekiah." Even if this is simply a copyist's mistake, it seems
easier to explain if Jehoiakim had also been called Zedekiah.
- "His
[Jehoiakim's] name was changed from Eliakim as a mark of vassalage."
New Bible Dictionary, Second Edition, (Wheaton, Ill.:
Tyndale House, 1982), p. 555.
|